-
1 кран мачтовый
кран мачтовый
Кран стрелового типа поворотный, со стрелой, закрепленной шарнирно на мачте, имеющей нижнюю и верхнюю опоры
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]
кран мачтовый
По воротный грузоподъёмный кран со стрелой, закреплённой шарнирно на вертикальной мачте, имеющей нижнюю и верхнюю опоры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кран мачтовый
-
2 кран мачтовый вантовый
кран мачтовый вантовый
Кран мачтовый с закреплением верха мачты посредством канатных оттяжек-вантов
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кран мачтовый вантовый
-
3 кран мачтовый жестконогий
кран мачтовый жестконогий
Кран мачтовый с закреплением верха мачты посредством жестких тяг
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кран мачтовый жестконогий
-
4 кран
1. м. cockкран «прикипает» — the cock sticks
2. м. craneповоротный кран на колонне с переменным вылетом — column jib crane; yard jib crane
пожарный кран — fire cock; fuel emergency shut-off cock
-
5 мачтовый
-
6 мачтовый кран
Русско-английский военно-политический словарь > мачтовый кран
-
7 мачтовый кран
мачтовый кран
монтажная мачта
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мачтовый кран
-
8 мачтовый кран
Русско-английский новый политехнический словарь > мачтовый кран
-
9 кран вантовый
кран вантовый
Мачтовый кран с верхней опорой, закреплённой посредством канатных оттяжек-вантов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кран вантовый
-
10 мачтовый кран
1) Naval: sheerlegs2) Engineering: column crane, derrick (-кран), derrick crane (-кран), derrick pole, gin pole, pillar crane3) Construction: boom derrick, post crane4) Mechanics: mast crane -
11 мачтовый консольный кран
1) Engineering: column jib crane, column-mounted jib crane2) Construction: pillar jib craneУниверсальный русско-английский словарь > мачтовый консольный кран
-
12 мачтовый кран на башенной опоре
Construction: tower derrick craneУниверсальный русско-английский словарь > мачтовый кран на башенной опоре
-
13 мачтовый кран
-
14 мачтовый кран
derrick pole, gin pole -
15 мачтовый кран
derrick crane, mast craneРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > мачтовый кран
-
16 мачтовый деррик-кран
gin-pole derrick, pole derrickРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > мачтовый деррик-кран
-
17 мачтовый консольный кран
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > мачтовый консольный кран
-
18 мачтовый кран
column crane, mast crane, pillar craneРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > мачтовый кран
-
19 мачтовый кран
-
20 мачтовый деррик-кран
Russian-English dictionary of construction > мачтовый деррик-кран
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кран мачтовый — Кран стрелового типа поворотный, со стрелой, закрепленной шарнирно на мачте, имеющей нижнюю и верхнюю опоры [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] кран мачтовый По воротный грузоподъёмный кран со стрелой, закреплённой шарнирно на вертикальной мачте,… … Справочник технического переводчика
Кран мачтовый — – по воротный грузоподъёмный кран со стрелой, закреплённой шарнирно на вертикальной мачте, имеющей нижнюю и верхнюю опоры. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Крановое… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Кран мачтовый — 17. Кран мачтовый Кран стрелового типа поворотный, со стрелой, закрепленной шарнирно на мачте, имеющей нижнюю и верхнюю опоры Источник: ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кран мачтовый вантовый — Кран мачтовый с закреплением верха мачты посредством канатных оттяжек вантов [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины конструкция кранов EN guy derrick crane FR grue derrick a haubans … Справочник технического переводчика
кран мачтовый жестконогий — Кран мачтовый с закреплением верха мачты посредством жестких тяг [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины конструкция кранов EN rigid braced derrick crane FR grue derrick à rigide … Справочник технического переводчика
Кран мачтовый вантовый — – кран мачтовый с закреплением верха мачты посредством канатных оттяжек вантов. [ГОСТ 27555 87] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Кран мачтовый жестконогий — – кран мачтовый с закреплением верха мачты посредством жестких тяг. [ГОСТ 27555 87] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
кран мачтовый байтовый — кран мачтовый с закреплением верха мачты посредством канатных оттяжек вантов. (Смотри: ПБ 10 382 00. Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
кран мачтовый жестконогий — кран мачтовый с закреплением верха мачты посредством жестких тяг. (Смотри: ПБ 10 382 00. Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
Кран мачтовый вантовый — 18. Кран мачтовый вантовый Кран мачтовый с закреплением верха мачты посредством канатных оттяжек вантов Источник: ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кран мачтовый жестконогий — 19. Кран мачтовый жестконогий Кран мачтовый с закреплением верха мачты посредством жестких тяг Источник: ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения ори … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
